Bourneov identitet: 10 razlika između knjige i filma

FilmoviNajviše u trendu

Evo popisa razlika između knjige i filma Bourneov identitet.

Sadržaj

• Kraj
• Sastanak opata i Conklina
• Castel Hunting Down Bourne
• Vozač Bourne
• Događaji koji su pokrenuli priču
• Zarobljavanje Bournea i Marie
• Kako Bourne upoznaje Marie
• Postavljanje Isključeno
• Bourneovo liječenje i opseg ozljeda
• Bourneovo spašavanje iz Sredozemnog mora

Kraj

U knjizi Marie i Bourne žive zajedno, a on je postavio zaštitare za njezinu zaštitu. Dok u filmu on pronalazi Marie i ona je pronađena kako živi na grčkom otoku Mikonosu. A kraj nije ugodan jer ne završe zajedno i ona umire u nastavku.

Sastanak opata i Conklina

U filmu, Alexander Conklin i Ward Abbott imaju sastanak na kojem razgovaraju o Projektu Treadstone i Bourneu. Slažu se da je Treadstone bio kolosalna pogreška i kasnije Conklin biva ubijen prema Abbottovom naređenju. Zanimljivo je da se u knjizi nikada ne susreću, a životi su im neovisni jedan o drugom.

Castel Hunting Down Bourne

Castel napada Bournea u Parizu, ali Bourne ga osvaja i kako bi izbjegao bilo kakvo ispitivanje, Castel skoči kroz prozor i umire. U knjizi nema takve scene.

Vozač Bourne

Policija progoni Bournea, a on se transformira u jedan od najučinkovitijih vozača. U knjizi nema scene pariške potjere. Osim toga, knjiga također navodi da nije baš sjajan za volanom i pripovijeda incidente koji potvrđuju istu činjenicu.

Događaji koji su pokrenuli priču

Saznaje da se prije nego što je upucan i zaboravio svoj identitet, nosio ime John Michael Kane i da je bio ubojica kojemu je suđeno da ubije afričkog diktatora. U knjizi se prezivao Cain i morao je srušiti međunarodnog terorista poznatog kao Carlos Šakal.

Pročitajte također: Dylan i Paris Brosnan postali su ambasadori za 77. izdanje Zlatnih globusa

Zarobljavanje Bournea i Marie

U filmu Bourne i Marie nisu zarobljeni. Ali u knjizi su držani kao taoci, mučeni i zlostavljani.

Kako Bourne upoznaje Marie

U filmu Bourne upoznaje Marie i nudi joj 20.000 dolara da ga odveze u Pariz i malo su znali da će biti protagonisti tragične ljubavne priče. Ali u knjizi, Marie je francusko-kanadska državna ekonomistica, a Bourne ju je prisilio da ga odveze u Pariz.

Postavljanje Isključeno

Lik kojeg glumi Matt Damon izlazi iz bolnice i potpuno se oporavlja; zatim odlazi u Švicarsku. Ali u knjizi liječnici navode da ribarska posada mora biti hospitalizirana. I to ga drastično tjera da bježi od svijeta. Drugim riječima, knjiga istražuje potpuno drugačiju perspektivu.

kinopoisk.ru

Bourneovo liječenje i opseg ozljeda

Iz filma možemo svjedočiti da Bourneove ozljede nisu previše strašne jer se prema njemu ponaša kapetan ribarskog broda. Bacimo li pogled na roman, sigurni smo u činjenicu da Bourne ima smrtonosne ozljede i treba mu oko šest mjeseci da se oporavi od njih.

Bourneovo spašavanje iz Sredozemnog mora

Kapetan ribarskog broda u filmu sam liječi Bourneove rane i otkriva napravu ispod njegove kože. U knjizi kapetan plovi s Bourneovim tijelom i predaje ga lokalnom liječniku.

U međuvremenu možete pogledati trailer filma na spomenutoj poveznici: Najava o Bourneovom identitetu

Dodatno čitanje: Sokol i Zimski vojnik: Serija će imati minimalan CGI, dobro snimljena akcijska sekvenca

Udio: